IT'S NOT THE END OF THE ROAD

(Ce n'est pas la fin de la route)

C'est l'histoire de personnes blessées dans des accidents qui n'ont pas abandonné et n'ont pas perdu le sens de la vie. Ils ont prouvé que le handicap n'est pas un état végétatif entre quatre murs et que la plupart des restrictions sont dans la tête, pas dans le corps. Cela nous concerne tous, car si un accident ou une maladie soudaine n'est pas la fin du chemin, qu'est-ce qui nous limite vraiment ? Qu'est-ce qui nous fait renoncer à notre liberté de choisir, de prendre des décisions et de réaliser nos rêves si facilement ? "Que nous ne pouvons pas, que c'est trop dur, trop cher, peut-être dans quelques années ?" Au lieu de vivre, nous trouvons d'autres excuses jusqu'au moment où la vie passe et qu'il est trop tard pour tout. Alors regardons avec admiration et respect ceux à qui il manque 30% de leur corps et se donne la peine de profiter du moment, de vivre ici et maintenant !


Les Réalisateurs - Jaroslaw Frankowski, Robert Czyzewicz & Sebastian Korczak

Sebastian "Sebo" Korczak, DOP, Producteur - Il passe son temps libre à l'extérieur, enregistrant des séquences de "time-laps". Un homme de la Renaissance, mais pas un ange. Bien que son rapport à la vie soit très distancié, il donne l'impression qu'il vole quelque part au-dessus des nuages.

Robert "Torpedo" Czyzewicz, sonorisateur, producteur - Donateur de bus, de son, d'idées et d'aide à l'organisation. Une personne typique - sa maison où il se passe quelque chose. Quand on s'est demandé si on pouvait faire un film du voyage, il nous a tout donné en une heure : une voiture avec tout le matériel de cinéma et lui-même, prêt à partir.

Jaroslaw "Franek" Frankowski- motard, voyageur, cinéaste. Le créateur de l'idée d'expédition avec des motards handicapés.


Réalisateurs : Jaroslaw Frankowski, Robert Czyzewicz & Sebastian Korczak

Producteurs : Jaroslaw Frankowski, Robert Czyzewicz & Sebastian Korczak

Catégorie : Long Métrage en compétition

Durée : 51 minutes 22'

Pays : Pologne